Political thugs were absorbed into government security outfits after elections, blurring the line between state and criminal violence.