The Joint Tax Board, which historically gave states input on tax policy, was effectively sidelined by the centralized framework in the new tax laws