Domestic violence cases surged, with women's shelters reporting a direct correlation between economic stress in households and intimate partner violence incidents