Church and mosque attendance increased as desperate Nigerians turned to faith communities for both spiritual comfort and practical support like food and emergency funds