The price of tomatoes—a kitchen essential—rose over 400% in parts of northern Nigeria, turning a basic ingredient into a luxury item