Poultry farmers reported 300% increases in feed costs, causing mass culling of birds and severe egg and chicken shortages across markets