The Nigerian Bar Association condemned the arrest of lawyers representing detained protesters, calling it an assault on the right to legal representation