An estimated 28 million Nigerians are homeless or live in severely inadequate housing, a figure that grew by 4 million since Tinubu took office